Literature+from+Slovakia

=**Literature:**=

Lyrics to Unofficial Anthem

** Slovak text of the song : ** V dolinách - kvitne kvet, ktorý lásku nám dáva jeho jas v tmavom ráne vždy svieti ako brieždenie V dolinách - lesný med vonia viac ako tráva na svahoch túlia sa ovčie stáda V domoch pieseň znie

V dolinách - Človek sám svoju prírodu chráni Každý strom, každá lúka na stráni je náš vzácny liek V dolinách - ľudia nemajú zamknuté brány Majú tam srdcia čisté a vľúdne ako prúdy riek

Je to kraj kde prísne štíty hôr Ticho dolín múdro strážia Pokým slnka lúč zazvoní na jarné zvonce ovčích stád Je to kraj kde ráno vstáva skôr Kde sa drevo z hory tíško zváža <span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: white; background-image: initial; background-origin: initial; font-size: 10pt; margin-bottom: 0px; margin-left: 0.5in; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding: 0px;">Je to Slovensko čarovné hrdé <span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: white; background-image: initial; background-origin: initial; font-size: 10pt; margin-bottom: 0px; margin-left: 0.5in; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding: 0px;">Mám ho rád

<span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: white; background-image: initial; background-origin: initial; font-size: 10pt; margin-bottom: 0px; margin-left: 0.5in; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding: 0px;">V dolinách - kvitne kvet, ktorý lásku nám dáva <span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: white; background-image: initial; background-origin: initial; font-size: 10pt; margin-bottom: 0px; margin-left: 0.5in; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding: 0px;">jeho jas v tmavom ráne vždy svieti ako brieždenie <span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: white; background-image: initial; background-origin: initial; font-size: 10pt; margin-bottom: 0px; margin-left: 0.5in; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding: 0px;">V dolinách - lesný med vonia viac ako tráva <span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: white; background-image: initial; background-origin: initial; font-size: 10pt; margin-bottom: 0px; margin-left: 0.5in; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding: 0px;">na svahoch túlia sa ovčie stáda <span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: white; background-image: initial; background-origin: initial; font-size: 10pt; margin-bottom: 0px; margin-left: 0.5in; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding: 0px;">V domoch pieseň znie

<span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: white; background-image: initial; background-origin: initial; font-size: 10pt; margin-bottom: 0px; margin-left: 0.5in; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding: 0px;">V dolinách - Človek sám svoju prírodu chráni <span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: white; background-image: initial; background-origin: initial; font-size: 10pt; margin-bottom: 0px; margin-left: 0.5in; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding: 0px;">Každý strom, každá lúka na stráni je náš vzácny liek <span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: white; background-image: initial; background-origin: initial; font-size: 10pt; margin-bottom: 0px; margin-left: 0.5in; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding: 0px;">V dolinách - ľudia nemajú zamknuté brány <span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: white; background-image: initial; background-origin: initial; font-size: 10pt; margin-bottom: 0px; margin-left: 0.5in; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding: 0px;">Majú tam srdcia čisté a vľúdne ako prúdy riek

One stanza translation (unofficial): <span style="border-collapse: collapse; font-family: arial,sans-serif; line-height: normal;">In valleys - a man is protecting his nature, <span style="border-collapse: collapse; font-family: arial,sans-serif; line-height: normal;">every tree, every meadow at the hillside is our valuable pill (medicine). <span style="border-collapse: collapse; font-family: arial,sans-serif; line-height: normal;">In vallyes- people do not have locked their doors (gates), <span style="border-collapse: collapse; font-family: arial,sans-serif; line-height: normal;">overthere they have their hearts pure and affable (nice) as flow of the rivers.